Перейти до змісту
РусскийFrançaisEnglishУкраїнськаDeutschNederlandsItaliano
22 Червня 2026

ТЕРМІНОВО: повідомлення від 22 червня 2026 року від Управління Архієпископії

Ваші Преосвященства, преподобні отці, пані та панове, мирянські делегати,

зважаючи на спеку, що наразі панує у Франції і, як очікується, триватиме до кінця тижня, французькі органи влади та транспортні компанії рекомендують скасувати поїздки та збори.

За таких обставин управління під головуванням нашого митрополита Іоанна ухвалило перенести Чергові загальні збори 2026 року на період після літа. Дати буде повідомлено згодом.

Просимо тих, хто мав їхати, повернути кошти або обміняти квитки та бронювання готелю. Ті, хто не зможе цього зробити, можуть звернутися до скарбника Миколи Лопухіна для отримання відшкодування від Архієпископії, подавши підтвердні документи про понесені витрати.

Це повідомлення надсилається настоятелям і керівникам парафій чи громад. Просимо їх негайно сповістити всіх своїх представників на Загальних зборах.

*************************************************

Ваші Преосвященства, дорогі отці та диякони, брати і сестри – делегати від мирян,

зважаючи на спеку, що наразі панує у Франції і, як очікується, збережеться до кінця тижня, французькі органи влади та транспортні компанії рекомендують скасувати поїздки та зустрічі.

За таких обставин Єпархіальне управління під головуванням нашого митрополита Іоанна ухвалило відкласти Чергові загальні збори 2026 року до закінчення літа. Дати буде оголошено пізніше.

Просимо тих, хто мав їхати, отримати повернення коштів або обмін за свою поїздку та готель. Ті, хто не зможе цього зробити, можуть звернутися до скарбника Миколи М. Лопухіна для отримання відшкодування від Архієпископії, подавши підтвердні документи про понесені витрати.

Це повідомлення надсилається настоятелям і керівникам парафій чи громад. Просимо їх негайно сповістити всіх своїх представників, які стосуються Чергових загальних зборів.

*************************************************

Ваші Преосвященства, преподобні отці, пані та панове, мирянські делегати,

зважаючи на спеку, що наразі панує у Франції і, як очікується, триватиме до кінця тижня, французькі органи влади та транспортні компанії рекомендують скасувати поїздки та збори.

За таких обставин управління Архієпископії під головуванням нашого митрополита Іоанна ухвалило перенести Чергові загальні збори 2026 року на період після літа. Дати буде повідомлено згодом.

Просимо тих, хто мав їхати, отримати повернення коштів або обмін за свою поїздку та готель. Ті, хто не зможе цього зробити, можуть звернутися до скарбника Миколи Лопухіна для отримання відшкодування від Архієпископії, подавши підтвердні документи про понесені витрати.

Це повідомлення надсилається настоятелям і керівникам парафій чи громад. Просимо їх негайно сповістити всіх своїх представників на Загальних зборах.

*************************************************

Ваші Високопреосвященства, високоповажні отці, пані та панове, мирянські делегати,

зважаючи на спеку, що наразі панує у Франції і, як очікується, триватиме до кінця тижня, французькі органи влади та транспортні компанії рекомендують скасувати поїздки та збори.

За таких обставин управління під головуванням нашого митрополита Іоанна ухвалило перенести Чергові загальні збори 2026 року на період після літа. Дати буде повідомлено згодом.

Просимо тих, хто мав їхати, отримати повернення коштів або обмін за свою поїздку та готель. Ті, хто не зможе цього зробити, можуть звернутися до скарбника Миколи Лопухіна для отримання відшкодування від Архієпископії, подавши підтвердні документи про понесені витрати.

Це повідомлення надсилається настоятелям і керівникам парафій чи громад. Просимо їх негайно сповістити всіх своїх представників на Загальних зборах.