Naar de inhoud
РусскийFrançaisEnglishУкраїнськаDeutschNederlandsItaliano
22 september 2026

Jaarlijkse bedevaart naar Onze-Lieve-Vrouw van Walsingham, zaterdag 19 september 2026

We kunnen nu terugkijken op een zeer mooie en gezegende bedevaart!

De dag begon met de Goddelijke Liturgie, gecelebreerd door vader Julian Sadowski van de parochie van de heilige Johannes de Theoloog in Norwich.

Na de Liturgie gingen we naar de Pilgrim Hall, waar een heel grote tafel was gedekt voor wat een heerlijke picknicklunch bleek te zijn, waarbij iedereen iets meebracht om te delen.

Verfrist en versterkt vertrokken we naar het rooms-katholieke heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Walsingham in Houghton-St Giles, het beginpunt van de kruisprocessie.

Het plan was om er met de plaatselijke bus naartoe te gaan, maar de buschauffeur liet ons weten dat de dienstregeling op het laatste moment was gewijzigd en dat de bussen niet langs Houghton-St Giles reden vanwege een grote bedevaart bij het rooms-katholieke heiligdom. Dus liepen we er allemaal vol vreugde naartoe!

We begonnen de kruisprocessie met de Trisagion-gebeden en werden gevraagd in het bijzonder te bidden voor christenen die om hun geloof worden vervolgd.

Het “Heilige God” en het “Allerheiligste Moeder Gods, red ons” klonken zowel in het Engels als in het Kerkslavisch vrijwel de hele processie door, en met tussenpozen ook het “Onze Vader”.

Vader Julian wachtte ons op bij de bedevaartskapel van de heilige Serafim (een omgebouwd treinstation), en we daalden verder af naar de High Street, met een pauze bij de skete van moeder Melangell, en gingen door naar het Anglicaanse heiligdom, waar we het terrein betraden via de Brandie Gate.

Vader Julian droeg het moleben tot de Moeder Gods van Walsingham op in het Holy House, en iedereen zong mee met de akathistos.

Daarna werden er versnaperingen geserveerd in de Pilgrim Hall en namen we afscheid!

Het speet ons dat vader Mark, die op veel eerdere bedevaarten het moleben heeft opgedragen, en matoesjka Elizabeth, van de parochie van de Vreugde van Allen die Treuren in Mettingham, er dit keer niet bij konden zijn, omdat zij met het gezin op vakantie waren. Wij hopen echter dat zij zich volgend jaar weer bij ons kunnen voegen!

Hartelijk, hartelijk dank aan zoveel behulpzame handen: in het bijzonder aan Mary en Peter, en Amanda van de parochie van de Gedaanteverandering in Great Walsingham, Kristina en Alan, en Patricia en Andrew van de parochie van de heilige Alexander Nevski in Norwich, die samen zo’n prachtig ondersteuningsteam vormden.

 

Wij kijken ernaar uit u allen volgend jaar in grotere getale te zien, zo God het wil!

Fotoalbum

Eer aan God en Allerheiligste Moeder Gods, red ons!!

Moeder Melangell

Fotoalbum

26Pilgrimage13

Alle foto’s op Flickr →