Vai al contenuto
РусскийFrançaisEnglishУкраїнськаDeutschNederlandsItaliano
22 Settembre 2026

Pellegrinaggio annuale a Nostra Signora di Walsingham, sabato 19 settembre 2026

Ora possiamo guardare indietro a un pellegrinaggio bellissimo e benedetto!

La giornata è iniziata con la Divina Liturgia, celebrata da padre Julian Sadowski, della parrocchia di San Giovanni Teologo a Norwich.

Dopo la Liturgia ci siamo recati nella Pilgrim Hall, dove era stata preparata una tavola grandissima per quello che si è rivelato un delizioso pranzo al sacco condiviso, in cui ciascuno ha portato qualcosa da dividere con gli altri.

Ristorati e rinfrancati, ci siamo messi in cammino verso il santuario cattolico romano di Nostra Signora di Walsingham a Houghton-St Giles, punto di partenza della processione con la croce.

Il piano era di andarci con l’autobus locale; tuttavia l’autista ci ha informato che c’era stato un cambiamento dell’ultimo minuto nel servizio e che gli autobus non facevano fermata a Houghton-St Giles a causa di un enorme pellegrinaggio in corso al santuario cattolico. Così ci siamo andati tutti, con gioia, a piedi!

Abbiamo iniziato la processione con la croce con le preghiere del Trisagio e ci è stato chiesto di pregare in modo particolare per i cristiani perseguitati a causa della loro fede.

Il «Dio santo» e il «Santissima Madre di Dio, salvaci», sia in inglese sia in slavo ecclesiastico, hanno risuonato più o meno per tutta la processione, e il «Padre nostro» a intervalli.

Padre Julian ci aspettava alla cappella dei pellegrini di San Serafino (ex stazione ferroviaria), e abbiamo continuato a scendere verso la High Street, con una sosta allo skete di madre Melangell, per proseguire verso il santuario anglicano, entrando nel recinto dalla Brandie Gate.

Padre Julian ha celebrato il moleben alla Madre di Dio di Walsingham nella Holy House, e tutti si sono uniti nel canto dell’Akathistos.

In seguito sono stati serviti dei rinfreschi nella Pilgrim Hall e ci siamo salutati!

Ci è dispiaciuto che padre Mark, che ha celebrato il moleben in molti pellegrinaggi precedenti, e matuška Elizabeth, della parrocchia della Gioia di tutti gli afflitti a Mettingham, non siano potuti essere con noi questa volta, perché erano via per una pausa familiare. Speriamo tuttavia che possano unirsi a noi di nuovo l’anno prossimo!

Grazie, grazie di cuore a tante mani che hanno aiutato: in particolare a Mary e Peter e ad Amanda della parrocchia della Trasfigurazione a Great Walsingham, a Kristina e Alan e a Patricia e Andrew della parrocchia di Sant’Alessandro Nevskij a Norwich, che hanno formato una squadra di sostegno meravigliosa.

 

Non vediamo l’ora di rivedervi tutti l’anno prossimo in numero ancora maggiore, a Dio piacendo!

Album fotografico

Gloria a Dio e Santissima Madre di Dio, salvaci!!

Madre Melangell

Album fotografico

26Pilgrimage13

Tutte le foto su Flickr →