С 17 по 21 августа 2026 г. по благословению Его Высокопреосвященства митрополита Дубнинского Иоанна викарный епископ Талдомский Августин посетил общину Преображения Господня и братство иконы Божией Матери «Знамение» в Регенсбурге (Германия). Это был первый архиерейский визит в эти общины с момента их основания в составе Архиепископии почти три года назад.
В понедельник вечером в аэропорту Мюнхена владыку Августина встретили иеромонах Григорий (настоятель общины) и иеромонах Самуил (настоятель монашеского братства). На следующее утро епископ молился за Божественной литургией, которую совершил о. Григорий в монастырской часовне, после чего позавтракал с молодыми прихожанами и прогулялся по старому городу Регенсбурга, внесенному в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В Старой капелле (Alte Kapelle) он помолился перед византийской иконой Божией Матери, которая, по преданию, была подарена папой Бенедиктом VIII императору Генриху II в 1014 году, и посетил памятный знак в честь равноапостольного Мефодия, просветителя славян, который был заключен в темницу в Баварии за миссионерскую деятельность на народном языке. Владыка также поклонился мощам святителя Эрхарда (†ок. 715), первого епископа-миссионера при герцогском дворе Регенсбурга.
Во вторник вечером владыку Августина торжественно встретили в храме, и он молился за всенощным бдением накануне престольного праздника общины, которое возглавил о. Самуил. В среду епископ совершил Божественную литургию, по окончании которой община преподнесла ему гравюру на дереве с изображением Деисуса работы прихожанина Себастьяна Шидера. Затем состоялась общая трапеза и дружеское общение. В четверг иноки отвезли владыку в Бамберг, где он поклонился многочисленным святым мощам, посетил ряд храмов и осмотрел имеющие огромное историческое значение литургические облачения из византийской парчи, в которых в 1047 году был погребен в соборе папа Климент II. В пятницу утром владыка Августин совершил Божественную литургию в монастырской часовне, а во второй половине дня вылетел из Германии из аэропорта Мюнхена. Владыка жил у отцов Самуила и Григория в их небольшом монастыре, что дало много возможностей для совместной молитвы, общения и трапез. Они подробно обсудили необходимость найти надежные пути сохранения традиций Архиепископии, а также задачу поддержки и развития монашеской жизни в современной Западной Европе. Епископ Августин также смог побеседовать с прихожанами — в частности, с ищущими духовного пути и оглашенными (двое из них в конце месяца примут крещение в Дунае), а также с недавно просвещенными верующими. На него произвели впечатление глубина их убеждений и серьезность, с которой они относятся к духовной жизни. Он также принял к сведению потребность общины в более просторном помещении для богослужений, поскольку арендуемое коммерческое помещение стало слишком тесным, а также трудности, с которыми сталкиваются отцы, стремясь в полной мере исполнять свое монашеское призвание — в послушании своему духовному отцу схиархимандриту Гавриилу (Бунге), — одновременно окормляя миссионерскую общину и обеспечивая себя за счет светской работы.

Фото: Себастьян Шидер
Перед отъездом владыки иеромонахи Самуил и Григорий выразили епископу Августину благодарность за то, что он совершил путешествие из Шотландии, чтобы посетить их, и уделил им столько времени и внимания. Теплое и братское присутствие епископа в Регенсбурге стало источником великого утешения и ободрения как для общины, так и для монашеского братства, продолжающих свое миссионерское служение на восточной окраине Архиепископии.

