Письма молодой женщине в духовном поиске
С 1951 по 1967 г. отец Александр Шмеман, живший в Нью-Йорке и преподававший в Свято-Владимирской православной семинарии, писал во Францию молодой матери семейства письма с ободрением и советами, наставляя ее в духовном поиске.
«Эти письма, возможно, раскрывают подлинную миссию богословия: говорить о жизни во всех ее измерениях, а не только о том, что мы называем „духовным“. Для молодого православного священника, автора этих писем, божественное может и должно различаться во всех гранях человеческой жизни. В этом поиске нет ничего незначительного, все измеряется мерой своей причастности к нему». Алексий Виноградов, архитектор, эссеист, священник Православной Церкви в Америке
«Эта переписка состоит не из благочестивых слов и не из готовых ответов. Это разделенный опыт, укорененный в реальности жизни, где ничто не дается легко, но все даровано. Мы чувствуем, что для отца Александра Шмемана верность этой любви, признанной как безвозмездный дар, дает невероятную силу, чтобы выстоять в самых сложных обстоятельствах». Брат Мэтью, приор общины Тэзе.
Протопресвитер Александр Шмеман (1921–1983), уроженец Эстонии, получивший образование в Париже, в Свято-Сергиевском православном богословском институте, был профессором, а затем деканом Свято-Владимирской семинарии в Нью-Йорке. Один из самых видных православных богословов второй половины XX века, он автор книг «За жизнь мира» (Париж, Desclée de Brouwer, 1969; переизд. Presses Saint-Serge, 2007), «Евхаристия. Таинство Царства» (Париж, YMCA-Press/O.E.I.L., 1985; переизд. YMCA-Press/F.X. de Guibert, 2008), «Дневники 1973–1983» (Женева, Éditions des Syrtes, 2009).