Con la benedizione di Sua Eminenza il metropolita Giovanni di Dubna, per il sesto anno consecutivo è organizzato presso la cattedrale di Sant’Alessandro Nevskij uno stage di pratica e di canto liturgici, da lunedì 29 giugno a venerdì 3 luglio 2026.
Questo seminario si rivolge, da un lato, a sacerdoti, diaconi e accoliti e, dall’altro, a lettori, cantori e direttori di coro. Le conferenze, le lezioni pratiche e le funzioni liturgiche si svolgeranno in francese.
Attraverso conferenze ed esercitazioni pratiche, i chierici potranno approfondire la conoscenza della celebrazione delle sacre funzioni: ordo, incensazioni, spostamenti, proscomidia, ripartizione delle ectenie ed ecfonesi in caso di concelebrazione, modo di declamare… Saranno affrontate anche le norme canoniche e le questioni pastorali (battesimo, comunione, confessione, epitimie, economia…).
I lettori, cantori e direttori di coro potranno imparare o consolidare la pratica della lettura, dei toni liturgici e del canto in generale. Affronteremo inoltre le questioni di ordo, di traduzione, di adattamento delle melodie russe alla lingua francese (accenti tonici, melismi), di sviluppo del repertorio…
Per i direttori di coro, tratteremo anche altri aspetti riguardanti l’esecuzione del canto liturgico, il modo di dare il tono e altri elementi di teoria musicale.
Questo stage è organizzato dal protodiacono Alexandre Kedroff e dai chierici della cattedrale – l’arciprete André Svynarov, il sacerdote Matthieu Leszczynski, il protodiacono Jean Drobot – insieme all’arciprete Nicolas Rehbinder, a Serge Rehbinder e ad altri relatori.
Ogni giornata inizierà con il Mattutino o con la Divina Liturgia e si concluderà con l’ufficio dei Vespri o della Veglia. Le conferenze si terranno al mattino e le lezioni pratiche nel pomeriggio.
Chierici e fedeli di tutte le giurisdizioni sono i benvenuti.
Costo dello stage: 250 € (pranzo, spartiti e materiali didattici inclusi).
Sono possibili riduzioni, in particolare per gli studenti.
Per ogni informazione e iscrizione, andate su: http://bit.ly/4qy0GfX