Vai al contenuto
РусскийFrançaisEnglishУкраїнськаDeutschNederlandsItaliano
3 Giugno 2025

Stage di pratica e di canto liturgici presso la cattedrale di Sant’Alessandro Nevskij (luglio 2025)

Con la benedizione di Sua Eminenza il metropolita Giovanni di Dubna, viene organizzato per il quinto anno consecutivo, presso la cattedrale di Sant’Alessandro Nevskij, uno stage di pratica e di canto liturgici da lunedì 30 giugno a venerdì 4 luglio 2025.

Questo seminario si rivolge, da un lato, ai sacerdoti, ai diaconi e agli accoliti e, dall’altro, ai lettori, ai cantori e ai direttori di coro.

Le conferenze, i corsi pratici e gli uffici liturgici si svolgeranno in francese.

Attraverso conferenze ed esercitazioni pratiche, i chierici potranno approfondire la loro conoscenza di numerosi argomenti relativi alla celebrazione degli uffici divini: ordo, incensazioni, spostamenti, proscomidia, ripartizione delle ectenie e delle ecfonesi in caso di concelebrazione, modo di declamare…

Saranno affrontate anche le norme canoniche e le questioni pastorali (battesimo, comunione, confessione, epitimie, economia…).

I lettori, i cantori e i direttori di coro potranno apprendere o consolidare la loro pratica della lettura, dei toni liturgici e del canto in generale. Affronteremo inoltre le questioni di ordo, di traduzione, di adattamento delle melodie russe alla lingua francese (accenti tonici, melismi), di sviluppo del repertorio…

Per i direttori di coro, tratteremo anche altri aspetti riguardanti l’esecuzione del canto liturgico, il modo di dare l’intonazione e altri elementi di teoria musicale.

Lo stage è organizzato dal protodiacono Alexandre Kedroff e dai chierici della cattedrale – il sacerdote Matthieu Leszczynski, il protodiacono Jean Drobot – con l’arciprete Nicolas Rehbinder, Serge Rehbinder e altri relatori.

Ogni giornata inizierà con il Mattutino o la Divina Liturgia e si concluderà con l’ufficio dei Vespri o della Veglia. Le conferenze si terranno al mattino e i corsi pratici nel pomeriggio.

Locandina in PDF

I chierici e i fedeli di tutte le giurisdizioni sono benvenuti.

Costo dello stage: 250 € (pranzo incluso).
Sono possibili riduzioni, in particolare per gli studenti.

Per ogni informazione e iscrizione: seminaire.liturgique.orthodoxe@gmail.com